Richard F. Burton - Arabian Nights, Vol. 6 (Chap. 3.3) lyrics

Published

0 145 0

Richard F. Burton - Arabian Nights, Vol. 6 (Chap. 3.3) lyrics

The Fuller and his Son. There was once a man which was a fuller, and he used every day to go forth to the Tigris-bank a-cleaning clothes; and his son was wont to go with him that he might swim whilst his father was fulling, nor was he forbidden from this. One day, as the boy was swimming,[FN#165] he was taken with cramp in the forearms and sank, whereupon the fuller plunged into the water and caught hold of him; but the boy clung about him and pulled him down and so father and son were both drowned. "Thus it is with thee, O King. Except thou prevent thy son and do me justice on him, I fear lest both of you sink together, thou and he."—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say. When it Was the Five Hundred and Eightieth Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that when the favourite had told her tale of the Fuller and his son, she ended with, "I fear lest both of you sink together, thou and he. Moreover," continued she, "for an instance of the malice of men, I have heard tell a tale concerning Footnotes: [ FN#165] In the days of the Caliph Al-Mustakfí bi ‘llah (A.H. 333=944) the youth of Baghdad studied swimming and it is said that they could swim holding chafing-dishes upon which were cooking-pots and keep afloat till the meat was dressed. The story is that of "The Washerman and his Son who were drowned in the Nile," of the Book of Sindibad.

You need to sign in for commenting.
No comments yet.