Um raio de luz surge tímido na alvorada Elevam-se as lágrimas salgadas da areia She sees him coming She opens her heart With the rise of the morning The sorrow belongs to past She sees him leaving Every time stronger And grain by grain he takes Her soul into emptiness Like princes and princesses The visitors arrive to Watch the daily event The matrimony of Sand and Sea Their love rots with abrasion With fights that grip intruders It may seem calm but don’t you Dare to meddle or you’ll bе Lost in the gelid currents Rapеd by mighty kisses You’ll spin in cyclic tumults Feel the poison saturate Wind, my fellow wind Take me away from here Wind, my dearest wind Take me where I can be free Like the river flows to the sea That’s the force of destiny So you belong to me We’re forever Sand and Sea The power of fate it is No matter the life you choose to live She sees him coming She opens her heart With the rise of the morning The sorrow belongs to past She sees him leaving Every time stronger And grain by grain he takes Her soul into emptiness As ondas do mar São espelho da humanidade São poema que eu só digo a cantar Like the river flows to the sea That’s the force of destiny So you belong to me We’re forever Sand and Sea The power of fate it is No matter the life you choose to live