Lydia Paek - Missing U lyrics
Korean (Original) [Intro] 다 잊혀지는 날이 오긴 오겠지? 눈을 감아도 너의 얼굴이 떠오르지 않는 그 날이 오겠지 친구들에게 네 얘길 들어도 낯선 사람인 듯이 난 고개만 끄덕이겠지 [Verse 1] 그렇게 하루하루 지나고 우린 없던 일이 돼버리고 널 사랑한 적 없는 내가 되어 살다 문득 네가 생각이 날 땐 웃고 싶어 나도 내가 지겨워 이러긴 싫은데 [Chorus] I'm missin' you 네가 이런 날 미워해도 I'm missin' you 난 널 붙잡기만 하고 시간이 흐르고 눈물이 흘러도 왜 내 마음은 고여 있는지 아직은 너에게 추억이 되는 게 싫어 미안해 I'm missin' you [Verse 2] 다 잊혀지면 나도 너처럼 되겠지 (언젠가는) 아무렇지 않게 너의 이름을 부르고 안부를 묻게 되겠지 잘 지낸다는 말에 숨이 멎지 않고 눈물이 흐르지 않을 텐데 그게 안 돼 [Chorus] I'm missin' you 네가 이런 날 미워해도 I'm missin' you 난 널 붙잡기만 하고 시간이 흐르고 눈물이 흘러도 왜 내 마음은 고여 있는지 아직은 너에게 추억이 되는 게 싫어 이해해 I'm missin' you [Verse 3] 널 지우면 나도 지워질까 봐 실 같은 기억 하나라도 놓치면 모든 게 끊어질까 봐 이렇게 매달리는데 넌 내 작은 미련도 무거웠니 이미 놓아버렸니 돌아와 줘 [Chorus] I'm missin' you 네가 이런 날 미워해도 I'm missin' you 난 널 붙잡기만 하고 시간이 흐르고 눈물이 흘러도 왜 내 마음은 고여 있는지 아직은 너에게 추억이 되는 게 싫어 미안해 I'm missin' you [Outro] 오늘만 이럴게 너를 잊을게 I'm missin' you English (Translated) [Intro] There will come a day When I forget everything, right? A day when I don't see your face Even when I close my eyes Even when my friends talk about you I would just nod my head As if I'm listening to a stranger's story [Verse 1] After days pa**ed We became nothing I wanna become someone who never loved you Then when I suddenly remember you I want to smile I'm sick of myself I don't wanna be like this [Chorus] I'm missin' you Even if you hate me I'm missin' you I only held onto you Even after time pa**ed and tears fell Why is my heart still welled up? I don't wanna be just a memory to you I'm sorry I'm missin' you [Verse 2] If I forget you, I'll become just like you (some day) I'll say your name as if it's nothing And I'll ask how you're doing My breath won't stop when I hear you're doing fine I won't shed tears But I can't do that [Chorus] I'm missin' you Even if you hate me I'm missin' you I only held onto you Even after time pa**ed and tears fell Why is my heart still welled up? I don't wanna be just a memory to you I understand I'm missin' you [Verse 3] If I erase you, I'm afraid I'll get erased If I lose even one string-like memory I'm afraid everything will get disconnected So I'm hanging onto you But was I too heavy for you? Did you already let go? Come back [Chorus] I'm missin' you Even if you hate me I'm missin' you I only held onto you Even after time pa**ed and tears fell Why is my heart still welled up? I don't wanna be just a memory to you I'm sorry I'm missin' you [Outro] I'll just be like this for today I'll forget you