Ay Shia Yun Imshab Shaame Garibanast (x2)
(Oh Shias tonight is the night of Shame Ghariban
Jisme Husain Uryan Undar Bayabanast
the unclothed body of Hussein lies in the desert)
The sacred body of Oh Abaa Abdillah
Trampled by the horses lies on the plains of Karbala
The tents of the families of all those unfaltering
Once looted and plundered are now there blazing
The Imaam of the time lies unconscious on the ground
Zainab his protector, vicious enemies all around
On the spears are the heads of the great and pious men
Ahlul Bayt have been slain, Al-Ghadir ignored again
Can you see that young girl with the bleeding ears
Walking in the battlefield, innocent eyes in tears
No Hussein no Akber no Ka**im no Abbas
The children are silent, not a whisper of "Al-Atash"
The women without their veils sleeping in the open air
What has happened to the world, is there no one who cares
Oh Shias the memory of tonight will never be lost