I worked hard to raise a daughter
Who could make her father proud
Through obedience to her family
And strict adherence to the faith
I taught you to follow the rules
And to obey the right man.
I taught you to honour your body
And not cast yourself before the swine
I showed you the straight path
I had just learned you spoke to a man
Out in the streets, in public view
This man was the enemy and the invader
And a blond-hair, blue-eyed infidel
Not only did you speak to this devil
But you dared to fall in love with him too.
Thus you brought a great plague upon this house
And there is only one cure
d**h to those who dishonour!
How could you have stained me deeply?
How could you have embarra**ed me in front of my friends?
Have you no sense of decency?
Have you lost all virtue and respect?
You are no longer my daughter
You are no longer a human being
And if I had known this day would arise
I would have k**ed you the moment you were born
d**h to those who dishonour! / I showed you the straight path