Chac' Ikal Can !
Santuarios en macro silencio, erguidos asi permanecen
Guardando el secreto de ritos y leyes
Tok'ya !,...ofreciendo su vida los hombres
Honrando a Lurin que ahora duerme
Y asì siempre serà en Teotihuacan la ciudad de los dioses
Inspirando el lugar de las voces,...
Tikal !,...hija de los Chacs !
Vives, como hechizo sin nombre
Xipe, Xipe, Xipe Totec,...Inca !
No dejes vencer a Inti de Huitzilopochtli !
Si Tlaloc entrega en sus lluvias, el llanto de luna en las noches
Mictlan !,...el valle de los muertos y Chavin
Dejaràn que sus sabios sacerdote, descifren los signos del cielo
Mil Katunes habràn en la tierra Mayab
Gran Copal, blanco incienso, inspirando el lugar de las voces