Who is that there now knocking the window pane?
"only me" says Cúnla
CÚNLA DEAR DON'T COME ANY NEARER TO ME
"MAYBE I WILL" SAYS CÚNLA
Cé hé siúd thíos 'tá ag buaileadh na fuinneoige?
"mise mé féin" a deir Cúnla
A CHÚNLA A CHROÍ NÁ TAR NÍOS GOIRE DHOM!
"GO DEIMHIN MUISE TIOCFAIDH!" A DEIR CÚNLA
Who is that there now tending the fire for me?
"only me" says Cúnla
CÚNLA DEAR DON'T COME ANY NEARER TO ME
"MAYBE I WILL" SAYS CÚNLA
Cé hé siúd thíos 'tá ag fadú na tine dhom?
"mise mé féin" a deir Cúnla
A CHÚNLA A CHROÍ NÁ TAR NÍOS GOIRE DHOM!
"GO DEIMHIN MUISE TIOCFAIDH!" A DEIR CÚNLA