No, no regrets
No we will have no regrets
As you leave I can say
Love was king though for only a day
Non! Rien de rien
Non! Je ne regrette rien
C'est payé balayé oublié
Je me fous du pa**é
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux!
Balayés les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars á zéro
Non! Rien de rien
Non! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal!
Life still goes on
Yes, even though love is gone
One last kiss, shrug and sigh
No regrets, as we whisper goodbye