Es ist wieder Nacht und der Laird of John lädt ein
Sein Palast strahlt rot und gold durchs ganze Land
Es ist wieder Nacht und sein Gefolge trudelt ein
Sie ziehen ziellos durch die Straßen unerkannt
Und gemeinsam schicken sie sich an
Unter Anleitung des Laird of John
Zu vergessen woher man kam
Und was man auf dieser Erde soll
Er ist the Laird of John!
An der langen Tafel sitzen die braven Rittersleute
Und leeren krügeweise Wein mit dem Laird of John
So manches harte Wort ertönt in diesen Hallen
So mancher Tölpel verlor hierbei seinen Kopf
Und schließlich geht auch diese Nacht einmal vorbei
Der Lärm ist aus und das Dunkel weicht dem Tag
Die Herren fluchen markig in ihren Bart hinein
Doch der Laird vertröstet sie aufs nächste Mal