Aphrodite's handmaid,
Bright as gold thou earnest,
Tender woven garlands
Round thy tender neck;
Sweet as soft Persuasion,
Lissome as the Graces,
Shy Euneica, lovely
Girl from Salamis.
Slender thou as Syrinx,
As the waving reed-nymph,
Once by Pan, the god of
Summer winds, deflowered.
On thy lips whose quiver
Seems to plead for pity,
Mine shall rest and linger
Like the mouth of Pan
On the mouth of Syrinx,
When his breath that filled her
Blew through all her body
Music of his love.