A full translation of Real Jay's unity song known as "Nocisi Katuswaanga#
#Stanza 1#
People of Zambia I have a very critical question to every one of you,my question is based on the tribalism that has rocked our country!
There is too much tribalism amongst ourselves is this what democracy means ? thats my question.
There consequences that we should expect from embracing tribalism,if leaders fail to check this then expect this country to divide and land into abject poverty.
Remember where we have come from and think of how Harry Nkumbula worked together with Simon Mwansa and Kenneth Kaunda in liberating and uniting this country.
Who are we together divide?
CHORUS:
Zambians lets unite,lets go back where we came from ,look at the the eagle on the flag is almost shedding tears! x 2
#Stanza 2#
what we are witnessing would not please our forefathers,may be its because our father Dr.Kaunda is aging otherwise this would not make him proud of the Zambia he fought for,Zambia is one even if we hate each other,we one blood even if we cause genocide lets look back to the national flag,we know us Tongas are insulted every day even to an extent of being called dogs but these insults must be ignored for Zambia's peace as we continue the fight against poverty.
BACK TO CHORUS..................
..................................................
#Stanza 3#
Tiyende pamodzi ndimutima umo x 4
BACK TO CHORUS........................
..........................................................
#conclusion
His Slogan "ndimuna musanza taata ndayanda bbeeke nditukkide mubbaasi"
You know meeee !
Real Jay!!!