Un petit micro, une vieille guitare
Le goût de chanter, pis ben de l'espoir
Joe wannabe a star
Je faxais mes cours, je chantais dans les bars
Jeune délinquant du monde de l'art
Destination nulle part
Mes profs d'école me disaient souvent :
Ta belle musique c'est rien que du vent
Lâche donc tes rêves
Puis fais tes devoirs
Moi, je répondais en souriant :
Faut désapprendre pour être savant
Un jour, l'histoire
Moi, je vais la faire
Oh mamma mia, oh mamma mia
Fame pa**a sta malatia
Oh mamma mia, oh mamma mia
Toglimi sta malinconia
C'est de même que mes rêves ont grandi
Dans ma toute petite Italie
Ma pauvre mère me voyait ministre
Moi, je rêvais de chanter comme Elvis
Oh mamma mia
Une grande feuille blanche, un crayon noir
Une peine d'amour, pis ben du fort
Joe wannabe a star
Chômeur de jour, chômeur de soir
Avec mes rêves, je couchais dehors
Vice-président clochard
Le chef de la pègre me disait souvent :
Tu viens de la rue pas d'un couvent
Lâche donc ta plume, pis braque une banque
Moi, je répondais avec respect :
Je vous jure ! y a des jours, ça me tenterait
Sauf que ma rage, moi je veux qu'elle chante
Oh mamma mia, oh mamma mia
Fame pa**a sta malatia
Oh mamma mia, oh mamma mia
Toglimi sta malinconia
C'est de même que mes rêves ont grandi
Dans ma toute petite Italie
Ma pauvre mère me voyait ministre
Moi, je rêvais de chanter comme Elvis
Oh mamma mia
Quelques ans plus tard, le cœur bien fort
À force de le dire, à force d'y croire
Joe est devenu une star
J'ai pas de millions, j'ai pas de gros char
Mais je fais ce que j'aime, pis je trippe encore
Je suis heureux, j'ai pas de remords
Il y a le diable qui vient souvent chez moi
Qui me dit : Hey Joe ! signe mon contrat
À toi la fame, les filles, le cash
Chaque fois, je réponds d'un air mauvais :
Donner mon âme, non ça jamais !
C'est à cause de toi qu'Elvis se cache
Oh mamma mia, oh mamma mia
Fame pa**a sta malatia
Oh mamma mia, oh mamma mia
Toglimi sta malinconia
C'est de même que mes rêves ont grandi
Dans ma toute petite Italie
Ma pauvre mère me voyait ministre
Moi, je rêvais de chanter comme Elvis
Oh mamma mia
Oh mamma mia
Stop me from burning
Hell, baby, I'm turning
Into a rock'n'roll star !