("Arbeidsløshet er et problem, det er noe vi vet. Det kommer som regel av latskap og udugelighet") Kafeteriaen skal stenges, folket siver ut i en kald og stille natt Servitøren tørker svetten, rydder ølgla**, vasker bord - scenen er satt Det hele er så vakkert, så malerisk talende - som i Bergmanns regi Hun ser en mann som sitter ensom han stirrer uttrykksløst i bordet hun forstår hva det vil si Hun letter litt på forkleet, går bort til hans bord sånn liksom tilfeldig og uten et ord hun tørker noen smuler og setter seg ned han sier utydelig: La meg få være i fred La meg få være i fred ("Ofte begynner det hele med øldrikkk og svir og skofting og skulking jo mere drikking det blir") Men hun kjenner ham og vet hva han har opplevd, hun forstår han ikke vil at hun skal gå Hun vil gjerne være snill mot ham, hun henter et gla** øl og sier: Dette skal du få du skal slippe å betale, vi går nok ikke konk om vi spanderer det på deg Men han er såret når han svarer: Selv om jeg er arbeidsløs betaler jeg for meg
Uten jobb går jeg bare omkring i en døs jeg er nedfor, snart går det på nervene løs Jeg går rundt og er gretten fra morgen til kveld og jeg vet det er mange som tror jeg er skyld i det selv som tror jeg er skyld i det selv ("Når oppsigelsen kommer, er det bare straff som fortjent, så at staten gir dem penger, det er galt, det har vi alltid ment") Første uka uten arbeid var igrunnen ganske fin det var godt å få seg fri og sjefen på fabrikken sa at snart vil alt bli bra - la oss bare få litt tid Siden ble det verre, jeg ble rastløs, jeg forsto at sjefen bare løy Fabrikken vår ble stengt for godt, og for en arbeidskar på 60 år er kursen ikke høy Nei, her sitter jeg og klager og oppptar din tid Han reiser seg fra bordet - må gjøre seg litt flid han betaler for sin øl og er klar til å dra og han sier før han går: Det var hyggelig, takk skal du ha! Det var hyggelig, takk skal du ha! ("Arbeidsløshet er et problem, det er noe vi vet. Det kommer som regel av latskap og udugelighet")