motto nanika sagash**e don don soto he yukunda
yattemitara igai to HAPPI- mitsukarumonsa
nayaminagara warawarenagara
megenai makenai naichau kamo ne?
demo ii no sa ash**a ga mietekita
I want to find new things so I dash outside!
Doing so I might unexpectedly find something happy!
While worrying or while laughing
I will not give in, will not give up, but I might cry...
But that's fine, I can see what tomorrow will bring!
YUME wo kataru kotoba yori
YUME wo kataru uta ni shiyou
sore naraba ima wo tsutaerareru ki ga suru kara
YUME wo kataru kotoba kara
YUME wo kataru uta ga umarerunda ne
hirogaru kono omoi ha
daisukina MERODI- no tsunagari da yo ne
mou nigenaide susumu toki da yo atarashii basho he
Instead of describing our dreams,
we'll sing a song telling our dreams!
I feel that's how we'll be able to convey them right now.
Using these words to describe our dreams
a song which conveys our dreams will be born!
Our far reaching emotions
link us to our favorite melody, right?
Don't run away anymore, it's time to strive forward, to a new stage!
Singing my song for my dream!
Singing my song for my dream!
kitto nani ga hajimaru wai wai minna no ENERUGI-
yattemiru yo kimochi ga gyutto hitosu ni natte
kanjitai na tokimekitai na
kimi ga negau koto wo boku mo negatteta
kokoro ha chikadzuiteru
sore ga ureshii ne
I'm sure something will start with out excited energy,
just try it! Our feelings will become one!
I want to feel it, I want to feel excited!
What you're wishing for now is something I wished for too,
our hearts are drawing closer!
Isn't that great?
MIRAI nozomu kotoba kara
MIRAI nozomu uta ni naru yo
sore koso ga ima no tobidash**ai mune no atsusa
MIRAI nozomu kotoba kara
MIRAI nozomu uta ga afuredash**ara
tomenaide yo tooku he
daisukina MERODI- to tabi ni derunda
hora tanoshikute doko mademo ikou atarashii SHI-ZUN
By using these words wishing for the future
a song which conveys what we want for the future will be born!
That is the pa**ion in our hearts which makes us want to take flight right away!
If by using these words wishing for the future
a song which conveys what we want for the future flow out,
then we won't stop, we'll keep going further!
We'll go out on a journey with our favorite melody!
We can go anywhere and enjoy ourselves, into a new season!
sou da yo ne sugu ni ha kimerarenai
dakedo sa karada ha naze ka odoridash**e
daisukina MEORODI- ni awaseteta oide yo... oide yo!
But still, we can't decide right away.
But our bodies start dancing on their own
to our favorite melody... come, come join us!
YUME wo kataru kotoba yori
YUME wo kataru uta ni shiyou
sore naraba ima wo tsutaerareru ki ga suru kara
YUME wo kataru kotoba kara
YUME wo kataru uta ga umarerunda ne
hirogaru kono omoi ha
daisukina MERODI- no tsunagari da yo ne
mou nigenaide kimi to boku to de susumu toki da yo
atarashii basho he
Instead of describing our dreams,
we'll sing a song telling our dreams!
I feel that's how we'll be able to convey them right now.
By using these words to describe our dreams
a song which conveys our dreams will be born!
Our far reaching emotions
link us to our favorite melody, right?
Don't run away anymore, it's time for us to strive forward,
to a new stage!
Singing my song for my dream!
Singing my song for my dream!